Berivan
Dağ başında bir gül gibi
Boynu bükük kalan yarim
Dikenleri acılanan yüreğime eken yarim
Bir kez sana bağlanmışım
Ben kendimi heey unutmuşum. heey
Aşkın ile kavrulmuşum, sevdan beni kül eyledi
Berivanım, berivanım, boynu bükük dağ ceylanım
Berivanım, berivanım, köy kokulu dağ ceylanım
Berivanım, dağ çiçeğim
Bir gün sana döneceğim
Töreleri aşireti senin için yeneceğim
Bir kez sana bağlanmışım
Ben kendimi heey unutmuşum. heey
Aşkın ile kavrulmuşum. sevdan beni kül eyledi
Berivanım ey ey, berivanım, boynu bükük dağ ceylanım
Berivanım eey eey eey, berivanım, köy kokulu dağ ceylanım
Berivan
Como una rosa en la montaña
Mi amor queda con la cabeza baja
Sembrando espinas en mi corazón herido
Una vez me uní a ti
Me he olvidado de mí mismo
He sido consumido por el amor, tu amor me ha convertido en cenizas
Mi Berivan, mi Berivan, mi cierva con la cabeza baja
Mi Berivan, mi Berivan, mi cierva con olor a pueblo
Mi Berivan, mi flor de montaña
Un día volveré a ti
Romperé las tradiciones y la tribu por ti
Una vez me uní a ti
Me he olvidado de mí mismo
He sido consumido por el amor, tu amor me ha convertido en cenizas
Mi Berivan, mi Berivan, mi cierva con la cabeza baja
Mi Berivan, mi Berivan, mi cierva con olor a pueblo