395px

Enfrentando el Abismo

Sick Of It All

Facing The Abyss

Our mistake is to put faith into those who lead astray
The voice of the common man is not the voice of reason
I'm dismayed by the disdain
Simple minds can show
Glory goes against the grain
Glory overthrows

Despairing masses, all fear the same thing
Few can raise, strength from within
Facing the vacuum, facing the abyss
Few can face, losing belief like this
Talking heads and shady news
Will only serve to confuse
Talk of free society
Is also talk of treason

I'm betrayed by the disdain and it makes me wonder
If the glory's not engrained
When will we go under
Keep that direction
Stay on the course
No motivation offered
And no rewards
Stay self-reliant if ostracized
Exchange that mass approval for inner light

Despairing masses, all fear the same thing
Few can raise, strength from within
Facing the vacuum, facing the abyss
Few can face, losing belief like this
Losing belief
Losing belief

Enfrentando el Abismo

Nuestro error es poner fe en aquellos que desvían
La voz del hombre común no es la voz de la razón
Estoy consternado por el desdén
Las mentes simples pueden mostrar
La gloria va en contra de la corriente
La gloria derroca

Masas desesperadas, todos temen lo mismo
Pocos pueden encontrar fuerza desde adentro
Enfrentando el vacío, enfrentando el abismo
Pocos pueden enfrentar, perder la fe así
Cabezas parlantes y noticias turbias
Solo servirán para confundir
Hablar de sociedad libre
También es hablar de traición

Soy traicionado por el desdén y me hace preguntar
Si la gloria no está arraigada
¿Cuándo colapsaremos?
Mantén esa dirección
Sigue en el rumbo
No se ofrece motivación
Y no hay recompensas
Mantente autosuficiente si eres marginado
Intercambia esa aprobación masiva por luz interior

Masas desesperadas, todos temen lo mismo
Pocos pueden encontrar fuerza desde adentro
Enfrentando el vacío, enfrentando el abismo
Pocos pueden enfrentar, perder la fe así
Perder la fe
Perder la fe

Escrita por: Lou Koller