395px

Letargo

Siculicidium

Szunnyadás

Sivár élet az, amely soha nem sebzi meg az embert
A karomnyomok ellepik testem, lelkem

Már cél nélkül ébredek és remény nélkül fekszem le
Öreg lelkem egyre vágyik: végleges békére

Az élet csupa gyötrelem, kín és lidércnyomás, amíg tart
Fagyba borulva, avar alatt szunnyadok, boldogan�

Letargo

La vida desolada es aquella que nunca hiere al hombre
Las marcas de mis garras cubren mi cuerpo, mi alma

Ya despierto sin objetivo y me acuesto sin esperanza
Mi vieja alma anhela cada vez más: paz definitiva

La vida es pura agonía, dolor y pesadilla, mientras dure
Envuelto en hielo, duermo bajo las hojas secas, felizmente