Butterfly Effect
鳥雨にうたれただけいいきかせていた
Toriame ni uta reta dake iikikasete ita
さびたがらくたになるよりはますいだと
sabita garakuta ni naru yori wa mashida to
ねむれないよるつむるいかりだいて
nemurenaiyoru tsumuru ikari daite
あらしのまえのよなふてきせつなえみうかべ
arashi no mae no yona futekisetsuna emi ukabe
そのきゅうしょをねらえよ
sono kyusho o neraeyo
そらたかくまでたすけこうこえ
sora takaku made tasuke kou koe
いまはまだとどかない
ima wa mada todokanai
そこにすくいのてもない
soko ni sukuinote mo nai
けんじゃになれないおろかなきみ
kenja ni narenai orokana kimi
あたまのなかあふれいつかみてろあふれだす
atama no naka afure itsukamitero afure dasu
なにもかもをすべて
nanimokamo o subete
おれがねじまげよう
ore ga neji mageyou
こりがとけるおとにただ
kori ga tokeru oto ni tada
みみをすませてた
mimi o sumase teta
がまんのときをじっとたのしむよに
gaman no toki o jitto tanoshimu yo ni
いつかくるあさをまちのぞんで
itsuka kuru asa o machinozonde
けんおでぬりつぶすすこしだけやみうかべ
ken'o de nuritsubusu sukoshidake yami ukabe
そのすきみてうばえよ
sono suki mite ubaeyo
そらたかくまでたすけこうこえ
sora takaku made tasuke kou koe
いまはまだとどかない
ima wa mada todokanai
そこにすくいのてもない
soko ni sukuinote mo nai
けんじゃになれないおろかなきみ
kenja ni narenai orokana kimi
あたまのなかあふれいまにみてろあふれだす
atama no naka afure itsukamitero afure dasu
なにもかもをすべておれがねじまげよう
nanimokamo o subete ore ga neji mageyou
そらたかくまでたすけこうこえ
sora takaku made tasuke kou koe
いまはもうとどかない
ima wa mo todokanai
そこにすくいのてもない
soko ni sukuinote mo nai
けんじゃになれないおろかなきみ
kenja ni narenai orokana kimi
あたまのなかあふれいまにみてろあふれだす
atama no naka afure imanimitero afure dasu
なにもかもをすべておれがねじまげよう
nanimokamo o subete ore ga neji mageyou
しんくのはねひろげおれがかえてみせよう
shinku no hane hiroge ore ga kaete miseyou
Efecto Mariposa
Bajo la lluvia de pájaros solo me dejaba llevar
Es mejor que convertirse en basura oxidada
En las noches sin poder dormir, acumulando ira
Frente a la tormenta, una mirada fría como antes
Apunta hacia ese objetivo
Gritando hasta lo más alto del cielo
Aunque aún no llegue
No hay salvación allí
Tú, tan tonto que no puedes convertirte en un sabio
En tu mente desbordante, algún día lo verás desbordarse
Todo, absolutamente todo
Será retorcido por mí
Simplemente escuchando el sonido del hielo derritiéndose
Disfrutando pacientemente el momento de la resistencia
Esperando la mañana que llegará algún día
Pintando con determinación un poco de oscuridad
Apunta hacia esa grieta
Gritando hasta lo más alto del cielo
Aunque aún no llegue
No hay salvación allí
Tú, tan tonto que no puedes convertirte en un sabio
En tu mente desbordante, mírame ahora, desbordándose
Todo, absolutamente todo
Será retorcido por mí
Gritando hasta lo más alto del cielo
Ya no llegará
No hay salvación allí
Tú, tan tonto que no puedes convertirte en un sabio
En tu mente desbordante, mírame ahora, desbordándose
Todo, absolutamente todo
Será retorcido por mí
Extiende tus alas de ceniza, te mostraré cómo cambiar