395px

Dakan Tigui (Remix)

Sidiki Diabaté

Dakan Tigui (Remix)

Tumani JABATE
Sidiki JABATE
Ih eh! Jabateba Music

Aw kana baga Sidiki ma (dakantigi Ala le nɔ ye)
W'u y'a bɛɛ fɔ Sidiki ma (dakantigi Ala le nɔ ye)
W'u y'a bɛɛ da Sidiki la (dakantigi Ala le nɔ ye)
O si ma fɛn kɛ Sidiki la (dakantigi Ala le nɔ ye)

Ja! nafa tɛ juguya la, nafa tɛ kɔniya la
Ja! nafa tɛ juguya la, nafa tɛ kɔniya la
Ja! nafa tɛ juguya la, nafa tɛ kɔniya la
Ja! nafa tɛ juguya la, nafa tɛ kɔniya la

Ne dun nɔ tɛ le, ne dun nɔ tɛ
Ne dun nɔ tɛ, Sidiki nɔ tɛ
Massa Ala ma min kɛ jɔnnin se t'o la (n seko tɛ, n seko tɛ)
An kana baga ɲɔgɔn ma, jɔn si seko tɛɛ le (n seko tɛ, n seko tɛ)
Dakantigi dakan tɛ sa, nakantigi nakan tɛ kɔrɔbɔla
Ne bɛ n dakan le bolo yee, kana jigi n na
Ja tɔgɔtigi lafiyalen tɛ, ja waritigi lafiyalen tɛ
Fantakɛnin lafiyalen tɛ, hali perezidan lafiyalen tɛ
Ala mana min kɛ, jɔnnin se t'o la (n seko tɛ, n seko tɛ)
Bɛɛ n'i dakan le, bɛɛ n'i dakan le lo (n seko tɛ, n seko tɛ)

Aw kana baga Sidiki ma (dakantigi Ala le nɔ ye)
W'u y'a bɛɛ fɔ Sidiki ma (dakantigi Ala le nɔ ye)
W'u y'a bɛɛ da Sidiki la (dakantigi Ala le nɔ ye)
O si ma fɛn kɛ Sidiki la (dakantigi Ala le nɔ ye)

Ja! nafa tɛ juguya la, nafa tɛ kɔniya la
Ja! nafa tɛ juguya la, nafa tɛ kɔniya la
Ja! nafa tɛ juguya la, nafa tɛ kɔniya la
Ja! nafa tɛ juguya la, nafa tɛ kɔniya la

Juguya le eh (naamu), juguya man ɲi dɛ eh

(Tumani denkɛ, Sidiki JABATE, alihamudu lilahi, arabal alamina, e kɛr'i fa ye
N'Ala y'i bila i ɲɔɔnaw ɲe, i bɛ mankan caman mɛn nka o kan'i tɔɔrɔ)

Kan'i kɔ filɛ le, ne tɛna n kɔ filɛ (Jelibilasi)
(Sidiki tɔgɔsaba mamaren) Kan'i kɔ filɛ le, ne tɛna n kɔ filɛ
Ni Fanta denkɛ le
(Kan'i kɔ filɛ le, ne tɛna n kɔ filɛ)
Tumani denkɛ lo
(Kan'i kɔ filɛ le, ne tɛna n kɔ filɛ)
I tɛ kora fɔ Maliyɛnw ye
(Sidiki, Ala y'o d'i ma)
Dɔnkili duman da Maliyɛnw ye
(Sidiki, Ala y'o k'i ye)
Fɔli duman kɛ Maliyɛnw kun
(Sidiki, Ala y'o d'i ma)
Hamala ɲangi terikɛ don
(Sidiki, Ala y'o k'i ye)
Barou BA terikɛ le
(Sidiki, Ala y'o d'i ma)
Abin Yattara terikɛ le
(Sidiki, Ala y'o k'i ye)
Bassidi Dembele terikɛ le do
(Sidiki, Ala y'o d'i ma)
Roi 1212, Boubacarba terikɛ le
(Sidiki, Ala y'o k'i ye)

Sidiki, Ala y'o d'i ma
Sidiki, Ala y'o k'i ye
Sidiki, Ala y'o d'i ma
Sidiki, Ala y'o k'i ye
Sidiki, Ala y'o d'i ma
Sidiki, Ala y'o k'i ye
Sidiki, Ala y'o d'i ma
Sidiki, Ala y'o k'i ye
Sidiki, Ala y'o d'i ma

Tumani JABATE
Sidiki JABATE
Ih eh Jabateba Music

Dakan Tigui (Remix)

Tumani JABATE
Sidiki JABATE
¡Eh! Jabateba Music

Aw, ven aquí Sidiki (dakantigi Ala le nɔ ye)
Tú eres el mejor Sidiki (dakantigi Ala le nɔ ye)
Tú eres el rey Sidiki (dakantigi Ala le nɔ ye)
No hay nadie como Sidiki (dakantigi Ala le nɔ ye)

¡Ja! no hay nada como la fiesta, no hay nada como la diversión
¡Ja! no hay nada como la fiesta, no hay nada como la diversión
¡Ja! no hay nada como la fiesta, no hay nada como la diversión
¡Ja! no hay nada como la fiesta, no hay nada como la diversión

No hay dolor aquí, no hay dolor
No hay dolor aquí, Sidiki no hay dolor
Masa, Dios, yo te pido que me des fuerza (n seko tɛ, n seko tɛ)
Yo vengo aquí con mi gente, juntos siempre (n seko tɛ, n seko tɛ)
Dakantigi dakan tɛ sa, nakantigi nakan tɛ kɔrɔbɔla
No hay nada que me detenga, ven y únete a mí
¡Ja! la fiesta no se detiene, ¡ja! la diversión no se detiene
Fantakɛnin lafiyalen tɛ, hali perezidan lafiyalen tɛ
Dios, yo te pido, que me des fuerza (n seko tɛ, n seko tɛ)
Todos juntos aquí, todos juntos aquí (n seko tɛ, n seko tɛ)

Aw, ven aquí Sidiki (dakantigi Ala le nɔ ye)
Tú eres el mejor Sidiki (dakantigi Ala le nɔ ye)
Tú eres el rey Sidiki (dakantigi Ala le nɔ ye)
No hay nadie como Sidiki (dakantigi Ala le nɔ ye)

¡Ja! no hay nada como la fiesta, no hay nada como la diversión
¡Ja! no hay nada como la fiesta, no hay nada como la diversión
¡Ja! no hay nada como la fiesta, no hay nada como la diversión
¡Ja! no hay nada como la fiesta, no hay nada como la diversión

La fiesta está aquí (naamu), la fiesta es para todos eh

(Tumani denkɛ, Sidiki JABATE, alihamudu lilahi, arabal alamina, e kɛr'i fa ye
Dios, yo te pido que me des fuerza, que me ayudes a seguir adelante)

Vamos a disfrutar, no hay nada que nos detenga (Jelibilasi)
(Sidiki, el mejor de todos) Vamos a disfrutar, no hay nada que nos detenga
Y Fanta está aquí
(Vamos a disfrutar, no hay nada que nos detenga)
Tumani está aquí
(Vamos a disfrutar, no hay nada que nos detenga)
No hay nada que me detenga en Maliyɛnw
(Sidiki, Dios, tú eres mi guía)
La alegría no se detiene en Maliyɛnw
(Sidiki, Dios, tú eres mi fuerza)
La felicidad no se detiene en Maliyɛnw
(Sidiki, Dios, tú eres mi guía)
La fiesta nunca se detiene
(Sidiki, Dios, tú eres mi fuerza)
Barou BA está aquí
(Sidiki, Dios, tú eres mi guía)
Abin Yattara está aquí
(Sidiki, Dios, tú eres mi fuerza)
Bassidi Dembele está aquí
(Sidiki, Dios, tú eres mi guía)
Roi 1212, Boubacarba está aquí
(Sidiki, Dios, tú eres mi fuerza)

Sidiki, Dios, tú eres mi guía
Sidiki, Dios, tú eres mi fuerza
Sidiki, Dios, tú eres mi guía
Sidiki, Dios, tú eres mi fuerza
Sidiki, Dios, tú eres mi guía
Sidiki, Dios, tú eres mi fuerza
Sidiki, Dios, tú eres mi guía
Sidiki, Dios, tú eres mi fuerza
Sidiki, Dios, tú eres mi guía

Tumani JABATE
Sidiki JABATE
¡Eh! Jabateba Music

Escrita por: