Sem Assunto
Às vezes a viola me maltrata
Pedindo um samba
E eu sem nada pra lhe dar
Sem razão qualquer de serenata
Sem saudade pra esquecer
Sem vontade se quer de chorar
Então, em tom menor
Eu me pergunto
Será que a vida não me trás o que cantar?
E eu desencantando e sem assunto
Tiro um verso sem saber
Se é preciso partir ou chegar
Não chore
Meu samba precisa se refazer
Já é hora
De ver que a tristeza sou eu
E achar o que eu tempo esqueceu
Eu vou me embora
Seguindo a certeza de me encontrar
Deixo na viola a serenata
Sem vontade de saber
Ou lembrar de quem vai ficar
Sin Asunto
A veces la guitarra me maltrata
Pidiendo un samba
Y yo sin nada que darle
Sin razón alguna para una serenata
Sin nostalgia para olvidar
Sin ganas siquiera de llorar
Entonces, en tono menor
Me pregunto
¿Será que la vida no me trae algo para cantar?
Y desencantado y sin tema
Escribo un verso sin saber
Si es necesario partir o llegar
No llores
Mi samba necesita rehacerse
Ya es hora
De darme cuenta de que la tristeza soy yo
Y encontrar lo que el tiempo olvidó
Me voy
Siguiendo la certeza de encontrarme
Dejo en la guitarra la serenata
Sin ganas de saber
O recordar quién se quedará