Untot
Das Mondlicht so kalt,
diese Mauern so alt,
niemand hört mir zu,
wär ich bloß von Stein wie Du!
Zum Atmen verdammt,
die Seele verbrannt,
keine Rast, keine Ruh,
wär ich bloß von Stein wie Du!
Mein Garten aus Stein,
hier ruht mein Gebein,
stumm siehst Du zu,
wär ich bloß von Stein wie Du!
No muerto
La luz de la luna tan fría,
estas paredes tan antiguas,
nadie me escucha,
¡si tan solo fuera de piedra como tú!
Condenado a respirar,
el alma quemada,
sin descanso, sin paz,
¡si tan solo fuera de piedra como tú!
Mi jardín de piedra,
aquí descansa mi esqueleto,
me miras en silencio,
¡si tan solo fuera de piedra como tú!