Laatikoita
Heitän silmäni pitkin seiniä
mikä mua vaivaa, mikä mua vaivaa?
musertava, masentava maanantai-aamupäivä
ei lähe, ei käy, ei lähe, ei käy
terapia tuo vain sinituulosen
superpankin vakuutuksille mä tarjoon
jättisuuren kiitospäivän aterian
kaikki pizzaburgermarketit on taivaanlahja
valaisemaan kulkuamme tänne pimeään
heijastamme elämämme ympärillemme
projisoimme aivojemme tarinoita, laatikoita
harmaita, matalia laatikoita
korkeita, punaisia laatikoita
niin paljonpuhuvia laatikoita
hiljaisia laatikoita
valkeita, mukavia laatikoita
hiljaisia..
laatikko laatikon vieressä
laatikon takaa kurkistaa
laatikkolauman keskellä
pieniä kuulijoita, puhuvia laatikoita
joita saa pakata, hakata!
kuka laatikon rikkos, laatikko
mainosten valoissa maailma paistaa
päivä joka yö, mikä työ
lyö laudalta kaikki
haudan partaalla
värisevät lyhtypylväspyhimykset
selitykset velkaa
rikollisen ruma liehu
lahja-aikakoneen arpakuutiokylä
sateessa harmaan mä liukenen seiniin
ei niin, ihan tosi, mitäs minä muka tein?
heijastamme elämämme ympärillemme
projisoimme aivojemme tarinoita, laatikoita
harmaita, matalia laatikoita
niin paljonpuhuvia laatikoita
korkeita, punaisia laatikoita
hiljaisia laatikoita
vankiloita laatikoita
harmaita, matalia laatikoita
hiljaisia..
laatikko laatikon vieressä
laatikon takaa kurkistaa
laatikkolauman keskellä
pieniä kuulijoita, puhuvia laatikoita
joita saa pakata, hakata!
kuka laatikon rikkos, laatikko
Cajas
He recorro con la mirada las paredes
¿Qué me molesta, qué me molesta?
Lunes por la mañana aplastante, deprimente
No se va, no va, no se va, no va
La terapia solo trae un viento azul
Ofrezco a los seguros del superbanco
Un gran banquete de Acción de Gracias
Todos los pizzaburgermarket son un regalo del cielo
Iluminando nuestro camino hacia la oscuridad
Reflejamos nuestra vida a nuestro alrededor
Proyectamos cajas, historias de nuestras mentes
Cajas grises y bajas
Cajas altas y rojas
Cajas tan elocuentes
Cajas silenciosas
Cajas blancas y agradables
Silenciosas...
Una caja al lado de otra caja
Asomándose desde detrás de la caja
En medio de la manada de cajas
Pequeños oyentes, cajas parlantes
¡Que se pueden empacar, golpear!
¿Quién rompió la caja, caja?
En las luces de los anuncios el mundo brilla
Día que es noche, qué trabajo
Golpea a todos en el tablero
Al borde de la tumba
Los santos faroles titilantes
Deudas de explicaciones
La fealdad criminal ondea
El pueblo de cubos de dados de la máquina del tiempo de regalos
En la lluvia me deslizo hacia las paredes grises
No, en serio, ¿qué hice yo?
Reflejamos nuestra vida a nuestro alrededor
Proyectamos cajas, historias de nuestras mentes
Cajas grises y bajas
Cajas tan elocuentes
Cajas altas y rojas
Cajas silenciosas
Cajas de cárceles
Cajas grises y bajas
Silenciosas...
Una caja al lado de otra caja
Asomándose desde detrás de la caja
En medio de la manada de cajas
Pequeños oyentes, cajas parlantes
¡Que se pueden empacar, golpear!
¿Quién rompió la caja, caja