Ligada na Tomada
Vou pulando na chuva
Ninguém me segura
Criança esperta não sabe ficar
Ficar parado é muito chato
Se ninguém se mexe, vou agitar
Na escola, ou em casa
Nunca tô cansada pra brincar
Meu remédio pra sair do tédio
É sempre me mexer pra lá e pra cá
Eu balanço, canto e danço
Sou moleca em qualquer lugar
Tô ligada na tomada
Juro que ninguém vai me desligar
Juro que ninguém vai me desligar
Plugged In
I jump in the rain
No one can hold me back
A smart kid doesn't know how to stay
Staying still is very boring
If no one moves, I'll shake things up
At school, or at home
I'm never tired to play
My remedy to get rid of boredom
Is always moving around
I swing, sing, and dance
I'm a tomboy anywhere
I'm plugged in
I swear no one will unplug me
I swear no one will unplug me