395px

Salmo de la Vida

Signum Regis

Psalm Of Life

Lives of great men
Shall remind us all
That we can make our lives sublime

As departing that one day
We can leave behind us
Footprints on the sands
Of time

Life is real
Unlike an empty dream
Life is earnest
And the grave is not it's goal

"For you were made from dust
And to dust you will return"
Was not spoken of the soul

Neither sorrow nor joy
Is our destined end or way
Be a hero in the strife!

Each and every single day
Act that each tomorrow
Finds us a bit farther
Than today

Footprints might one day
Help a shipwrecked brother
To take heart again
And move on

I know life is real
Not an empty dream
Heart for any fate
Work and learn to wait

Salmo de la Vida

Vidas de grandes hombres
Deben recordarnos a todos
Que podemos hacer nuestras vidas sublimes

Al partir un día
Podemos dejar atrás
Huellas en las arenas
Del tiempo

La vida es real
A diferencia de un sueño vacío
La vida es seria
Y la tumba no es su meta

'Pues polvo eres
Y al polvo volverás'
No fue dicho del alma

Ni el dolor ni la alegría
Es nuestro destino final o camino
¡Sé un héroe en la lucha!

Cada día
Actúa para que cada mañana
Nos encuentre un poco más lejos
Que hoy

Las huellas podrían algún día
Ayudar a un hermano naufragado
A reponerse
Y seguir adelante

Sé que la vida es real
No un sueño vacío
Corazón para cualquier destino
Trabaja y aprende a esperar

Escrita por: Josef Vlaschinský / Ronnie König