Jellyfish
Oh
I saw you from across the room
Looking shaky, concentrating
Missing all your social cues
And from that moment in the quiet, I decided
It’s me and you, it’s us against the world
Go on, move like a jellyfish
I'm into it even if it ain't deliberate
If you go dancing, I'll go dancing too
We're just two kids in a crowded room
Chemistry in awkward deliveries
Just me and you, and all our insecurities
If you go dancing, I'll go dancing too
If you’re a loser then I'm just like you
Feel the beat is kicking in
And don’t worry if you miss it
Move your feet and take it in
Let the music do the talking, till the morning
You know it's me and you
It’s us against the world
Go on, move like a jellyfish
I'm into it even if it ain't deliberate
If you go dancing, I'll go dancing too
We're just two kids in a crowded room
Chemistry in awkward deliveries
Just me and you, and all our insecurities
If you go dancing, I'll go dancing too
If you’re a loser then I'm just like you
Quallen
Oh
Ich sah dich von der anderen Seite des Raumes
Siehst unsicher aus, konzentrierst dich
Verpasst all deine sozialen Hinweise
Und in diesem stillen Moment entschied ich
Es sind wir zwei, wir gegen die Welt
Mach weiter, beweg dich wie eine Qualle
Ich stehe drauf, auch wenn es nicht absichtlich ist
Wenn du tanzen gehst, tanze ich auch
Wir sind nur zwei Kids in einem überfüllten Raum
Chemie in unbeholfenen Gesten
Nur du und ich, und all unsere Unsicherheiten
Wenn du tanzen gehst, tanze ich auch
Wenn du ein Verlierer bist, dann bin ich genau wie du
Spür den Beat, er setzt ein
Und mach dir keine Sorgen, wenn du ihn verpasst
Bewege deine Füße und nimm es auf
Lass die Musik reden, bis zum Morgen
Du weißt, es sind wir zwei
Es sind wir gegen die Welt
Mach weiter, beweg dich wie eine Qualle
Ich stehe drauf, auch wenn es nicht absichtlich ist
Wenn du tanzen gehst, tanze ich auch
Wir sind nur zwei Kids in einem überfüllten Raum
Chemie in unbeholfenen Gesten
Nur du und ich, und all unsere Unsicherheiten
Wenn du tanzen gehst, tanze ich auch
Wenn du ein Verlierer bist, dann bin ich genau wie du