395px

Bíum Bíum Bambaló

Sigur Rós

Bíum Bíum Bambaló

Bíum bíum bambaló,
Bambaló og dillidillidó
Vini mínum vagga ég í ró
En úti biður andlit á glugga

Þegar fjöllin fimbulhá
fylla brjóst þitt heitri þrá,
Leika skal ég langspil á -
Það mun þinn hugan hugga

Bíum bíum bambaló,
Bambaló og dillidillidó
Vini mínum vagga ég í ró
En úti biður andlit á glugga

Þegar veður geisa grimm,
Grúfir yfir hríðin dimm,
Kveiki ég á kertum fimm,
Burt flæmi skammdegisskugga

Bíum Bíum Bambaló

Bíum bíum bambaló,
Bambaló y dillidillidó
Meciéndome en mi cuna
Pero afuera espera un rostro en la ventana

Cuando las montañas se alzan imponentes
llenando tu pecho de un deseo ardiente,
Tocaré la lira larga -
Eso calmará tu mente

Bíum bíum bambaló,
Bambaló y dillidillidó
Meciéndome en mi cuna
Pero afuera espera un rostro en la ventana

Cuando el clima se vuelve feroz,
se arremolina sobre la oscuridad,
Enciendo cinco velas,
Alejando las sombras del mediodía

Escrita por: