Mlynorecek
1.Chciala matus piec
Moskola, ale moncki ni ma
Poslala mnie do mlynorza,
Jare zytkok wziyna.
Ref: Miel, miel mlynku miel
Ziorenko mi miel
Miel, miel mlynorecku
Jare zytko biel.
2.Kolo mlyna woda plynie,
Kolem sie lobraco,
W polnym mlynie
Mlynorecek ockami przewraco.
Ref: Miel, miel mlynku miel...
3.Pozw?e mi mlynorecku
Jo byk tu została
Moglabyk Ci moncke cudzic
Sesc razy od rana.
Ref: Miel, miel młynku miel...
4.Na moskola, mojej mamie
Moncki nie zabraknie
Pokochol mnie mlynorecek
Niech juz tak zostanie.
Ref: Miel, miel mlynku miel...
El molinillo
1. Mi madre quería hornear
Harina, pero no hay levadura
Me envió al molinero,
Donde el trigo está molido.
Coro: Molino, molino, molino
Harina para mí
Molino, molino, molinillo
Donde el trigo es blanco.
2. Cerca del molino fluye el agua,
Alrededor todo es verde,
En el molino del campo
El molinillo gira con sus ojos.
Coro: Molino, molino, molino...
3. Déjame, molinillo,
Quiero quedarme aquí
Podrías hacerle un favor a la levadura
Seis veces desde la mañana.
Coro: Molino, molino, molino...
4. Para mi madre, la panadera
No le faltará levadura
El molinillo me ha enamorado
Que así sea para siempre.
Coro: Molino, molino, molino...