395px

Esclavitud

Sıla (Sıla Gençoğlu)

Esaret

Kandım bu göğün maisine
Kör olan gözün mavisine
Sus dediler; taş oldum, sustum
Son dediler; ilk değilim, durdum

Durma yoluma hadi cesaret!
Bu öğretilen cehaletin vebalı esaret
Durma yoluma hadi cesaret!
Bu öğretilen cehaletin vebalı esaret

Yıllar taraf tutar mı?

Bu hayat beni yutar mı?
Sus dediler; taş oldum, sustum
Son dediler; ilk değilim, durdum

Durma yoluma hadi cesaret!
Bu öğretilen cehaletin vebalı esaret
Durma yoluma hadi cesaret!
Bu öğretilen cehaletin vebalı esaret, esaret

Esclavitud

Me entregué a la grandeza de este cielo
A la mirada ciega del azul
Me dijeron que me callara; me convertí en piedra, callé
Me dijeron que era el final; no soy el primero, me detuve

¡No te detengas en mi camino, ten coraje!
Esta esclavitud condenada de la ignorancia enseñada
¡No te detengas en mi camino, ten coraje!
Esta esclavitud condenada de la ignorancia enseñada

¿Los años toman partido?

¿Esta vida me devorará?
Me dijeron que me callara; me convertí en piedra, callé
Me dijeron que era el final; no soy el primero, me detuve

¡No te detengas en mi camino, ten coraje!
Esta esclavitud condenada de la ignorancia enseñada
¡No te detengas en mi camino, ten coraje!
Esta esclavitud condenada de la ignorancia enseñada, esclavitud

Escrita por: