395px

Melodía de Uşak

Sıla (Sıla Gençoğlu)

Uşak Makamı

Hiç bişeeye deişmedim
senin yüzüne bile bakmadığın dünyanın
ama neler deişti hayatımda
baharını bekleyen kışlara döndüm

Yani aslında lafı dolandırmadan
uşak makamından şarkılar sana
elimde tepsi sofralar sana
bi kuş sütü eksik dağıttğın masada

Gördüğüm herşeeye yapıştırdım seni
sözümü bile tutmadım kendime
ama neler deişti hayatımda
yamura yalvaran toprağa döndüm

Melodía de Uşak

No cambié nada
el mundo al que ni siquiera miraste
pero qué cambió en mi vida
de la espera de la primavera al invierno me convertí

Así que sin rodeos
canciones de la melodía de Uşak para ti
con bandejas de comida en mis manos para ti
falta leche de pájaro en la mesa que desordenaste

Te pegué a todo lo que vi
ni siquiera cumplí mi palabra conmigo mismo
pero qué cambió en mi vida
de la súplica al barro me convertí

Escrita por: