Quantas Cores Tem a Chuva
Quantas cores tem a chuva e o dia de verão?
Quando as nuvens são tão densas
Que empalidecem o céu
Eu vejo tons de cinzas bailando sobre mim
E não sinto o calor do Sol
Não vejo a alegria do céu
Só ouço o eco do vento levando o que restou de mim
Oh Deus refaz tudo em mim
Colore os meus dias aqueça-me
Oh Deus junte o que se espalhou
Transforma a poeira em barro
E me faz de novo
¿Cuántos colores tiene la lluvia?
¿Cuántos colores tienen la lluvia y el día de verano?
Cuando las nubes son tan espesas
Que palidece el cielo
Veo sombras de gris bailando sobre mí
Y no siento el calor del sol
No veo la alegría del cielo
Sólo escucho el eco del viento llevando lo que queda de mí
Oh Dios rehace todo en mí
Colorea mis días, caliéntame
Oh Dios, reúne lo que ha sido esparcido
Convierte el polvo en arcilla
Y hazme de nuevo