395px

Deixe-me Saber

汪苏泷 (Wang Su Long) (Silence Wang)

You Let Me Know

那时和你在一起
nà shí hé nǐ zài yīqǐ
幸福真的很容易
xìngfú zhēn de hěn róngyì
我把你的手掌握得很
wǒ bǎ nǐ de shǒu zhǎngwò dé hěn
紧久久不能平静
jǐn jiǔjiǔ bùnéng píngjìng

后来我们的关系
hòulái wǒmen de guānxì
被你巧巧截了冰
bèi nǐ qiāoqiāo jiéle bīng
你离我身边越来越远我能够发现
nǐ lí wǒ de shēnbiān yuè lái yuè yuǎn wǒ nénggòu fāxiàn

每次难过不让你看见
měi cì nánguò bu ràng nǐ kànjiàn
怕你委屈心愿
pà nǐ wéibèi xīnyuàn
其实你不懂我的时间
qíshí nǐ bù dǒng wǒ de shíjiān
都是用来想念
dōu shì yòng lái xiǎngniàn

我恒着为你写过的每首歌
wǒ hēngzhe wèi nǐ xiěguò de měi shǒu gē
可能现在的你已经不记得
kěnéng xiànzài de nǐ yǐjīng bù jìdé
而我对你还是深深地爱着
ér wǒ duì nǐ háishì shēn shēn de àizhe
又怎么能歌舍
yòu zěnme néng gēshě

请原谅我对你畏装的冷漠
qǐng yuánliàng wǒ duì nǐ wèizhuāng de lěngmò
不是装的撒娇或想的太多
bùshì zhuāng de sǎtuō huò xiǎng de tài duō
因为你让我懂最深的爱 最沉默
yīnwèi nǐ ràng wǒ dǒng zuìshēn de ài zuì chénmò

你眼睛里的秘密从来不让我看清
nǐ yǎnjīng lǐ de mìmì cónglái bu ràng wǒ kàn qīng
你的一字一句变成了我心里的阴影
nǐ de yī zì yījù biànchéngle wǒ xīnlǐ de yīnyǐng

只恨时间已过去 只恨再也来不及
zhǐ hèn shíjiān yǐ guòqù zhǐ hèn zài yě láibují
不能再看见你每个表情 每一个气息
bùnéng zài kànjiàn nǐ měi gè biǎoqíng měi yīgè qíngxù

每次难过不让你
měi cì nánguò bu ràng nǐ
看见怕你委屈心愿
kànjiàn pà nǐ wéibèi xīnyuàn
其实你不懂我的时间
qíshí nǐ bù dǒng wǒ de shíjiān
都是用来想念
dōu shì yòng lái xiǎngniàn

我恒着为你写过的每首歌
wǒ hēngzhe wèi nǐ xiěguò de měi shǒu gē
可能现在的你已经不记得
kěnéng xiànzài de nǐ yǐjīng bù jìdé
而我对你还是深深地爱着
ér wǒ duì nǐ háishì shēn shēn de àizhe
又怎么能歌舍
yòu zěnme néng gēshě

请原谅我对你畏装的冷漠
qǐng yuánliàng wǒ duì nǐ wèizhuāng de lěngmò
不是装的撒娇或想的太多
bùshì zhuāng de sǎtuō huò xiǎng de tài duō
因为你让我懂最深的爱 最沉默
yīnwèi nǐ ràng wǒ dǒng zuìshēn de ài zuì chénmò

为你写的每首歌可能你已不记得
wèi nǐ xiě de měi shǒu gē kěnéng nǐ yǐ bù jìdé
走过每个场景都是回忆我要怎么忘记
zǒuguò měi gè chǎngjǐng dōu shì huíyì wǒ yào zěnme wàngjì

请原谅我对你畏装的冷漠
qǐng yuánliàng wǒ duì nǐ wèizhuāng de lěngmò
不是装的撒娇或想的太多
bùshì zhuāng de sǎtuō huò xiǎng de tài duō
因为你让我懂最深的爱 最沉默
yīnwèi nǐ ràng wǒ dǒng zuìshēn de ài zuì chénmò

Deixe-me Saber

Foi muito fácil fazer a felicidade
Chegar quando estávamos juntos
Eu segurei sua mão bem firme
Eu não consegui acalmar meu coração por muito tempo

Mais tarde, nosso relacionamento foi silenciosamente congelado por você
Você me deixou, e a distância ficou mais longe de mim
Eu percebi ser capaz de

Nunca deixar você ver toda minha tristeza
Mesmo se eu tenho medo de ir contra o seu desejo
Na verdade, você não me entendeu naquele momento
Eu vou acostumado a sentir sua falta

Eu cantava todas as músicas que escrevi para você
Você pode não lembrar agora
Mas eu ainda te amo profundamente
Como eu poderia desistir?

Perdoe-me pela indiferença ao seu disfarce
Eu não estou fingindo estar cheio de alegria ou pensar demais
Porque você me deixa entender que o amor mais profundo é o mais silencioso

O segredo em seus olhos nunca me deixa ver
Suas palavras se tornaram a sombra do meu coração

Eu odeio que o tempo passou, eu odeio isso tarde demais
Eu não consigo ver todas as suas expressões nem todas as suas emoções

Nunca deixar você ver toda minha tristeza
Mesmo se eu tenho medo de ir contra o seu desejo
Na verdade, você não me entendeu naquele momento
Eu vou acostumado a sentir sua falta

Eu cantava todas as músicas que escrevi para você
Você pode não lembrar agora
Mas eu ainda te amo profundamente
Como eu poderia desistir?

Perdoe-me pela indiferença ao seu disfarce
Eu não estou fingindo estar cheio de alegria ou pensar demais
Porque você me deixa entender que o amor mais profundo é o mais silencioso

Todas as músicas são escritas para você, talvez você não se lembre
Andando por cada cena é uma memória, como eu esqueço?

Perdoe-me pela indiferença ao seu disfarce
Eu não estou fingindo estar cheio de alegria ou pensar demais
Porque você me deixa entender que o amor mais profundo é o mais silencioso

Escrita por: Silence Wang