395px

Si Pudiera Envolver un Beso

Silje Nergaard

If I Could Wrap Up a Kiss

If I could wrap up a kiss
I'd wrap it in Christmas paper
A gift to someone I miss
And dream is still holding me
I can't trust mistletoe

Or ever know, it's willing to be there for me
Can't spend Christmas Eve standing under it's leaves
Just hoping that you might show

If I could wrap up my heart
I'd tie it with scarlet ribbons
So you could tell it apart
From all other gifts you'd got
You would see it and know

Loosening the bow. Was all that it would take. To lessen the ache
And you would unwrap the kiss I had sent to you

Season's greetings gift-wrapped to make
You see that I just cannot live
For by-chance meetings that always take
Much more out of me than they ever seem to give

I could wrap up a kiss
Just wrap it in Christmas paper
A gift to someone I miss
And dream is still holding me
I can't trust mistletoe

Or ever know it's willing to be there for little old me
I'm gonna wrap up a kiss
Cos it's you that I miss
I'm gonna wrap up a kiss…. And send it off to you

Si Pudiera Envolver un Beso

Si pudiera envolver un beso
Lo envolvería en papel de Navidad
Un regalo para alguien que extraño
Y el sueño aún me sostiene
No puedo confiar en el muérdago

O saber si realmente estará ahí para mí
No puedo pasar la Nochebuena parado bajo sus hojas
Solo esperando que aparezcas

Si pudiera envolver mi corazón
Lo ataría con cintas escarlatas
Para que pudieras distinguirlo
De todos los otros regalos que has recibido
Lo verías y sabrías

Deshacer el lazo. Era todo lo que se necesitaba. Para aliviar el dolor
Y tú desenvuelves el beso que te envié

Saludos de temporada envueltos para hacer
Que veas que simplemente no puedo vivir
Por encuentros fortuitos que siempre quitan
Mucho más de mí de lo que parecen dar

Podría envolver un beso
Solo envolverlo en papel de Navidad
Un regalo para alguien que extraño
Y el sueño aún me sostiene
No puedo confiar en el muérdago

O saber si realmente estará ahí para este viejo
Voy a envolver un beso
Porque eres tú a quien extraño
Voy a envolver un beso... Y enviártelo.

Escrita por: Silje Nergaard