Sobre Conselhos e Lições
Conselhos não me fizeram bem,
Preceitos me levaram ao chão
Mais um dia junto ao nada,
Sem que eu possa intervir
Está ficando tarde
E a ignorância em seu sermão
Está me deixando fraco
Me impedindo de fugir
Agora já não importa mais
Se foi um sonho ou se foi real
Ainda me lembro do seu falso olhar
Angústia e ódio me impediam de lutar
Hoje me liberto de você
Irei de encontro ao nada e soltarei a sua mão
Não me espere acordado
Pois ficarei sozinho
Esperando amanhecer
Não importase iremos mais sorrir
Olhos nos olhos não existem mais
Sinta-se livre para partir
Conselhos não me convencem mais.
Sobre Consejos y Lecciones
Consejos no me hicieron bien,
Preceptos me llevaron al suelo
Otro día junto a la nada,
Sin poder intervenir
Se está haciendo tarde
Y la ignorancia en su sermón
Me está debilitando
Impidiéndome escapar
Ahora ya no importa más
Si fue un sueño o si fue real
Todavía recuerdo tu mirada falsa
Angustia y odio me impedían luchar
Hoy me libero de ti
Iré hacia la nada y soltaré tu mano
No me esperes despierto
Porque me quedaré solo
Esperando amanecer
No importa si volveremos a sonreír
Ojos en los ojos ya no existen
Siéntete libre de partir
Consejos ya no me convencen más.
Escrita por: Flávio V. Zanini