Broom O' The Cowdenknowes
How blithe each morn was I tae see
My lass came o'er the hill
She tripped the burn and ran tae me
I met her wi' good will
CHORUS:
Oh the broom, the bonnie, bonnie broom
The broom o' the cowdenknowes
Fain would I be in my own country
Herding my father's ewes
Hard fate that I should banished be
Gone way o'er hill and moor
Because I loved the fairest lass
That ever yet was born
CHORUS
Farewell, ye cowdenknowes, farewell
Farewell all pleasures there
To wonder by her side again
Is all I crave or care
Escoba de los prados de Cowdenknowes
Qué alegre era cada mañana al ver
Que mi chica venía sobre la colina
Ella saltaba el arroyo y corría hacia mí
La recibía con buena voluntad
CORO:
Oh la escoba, la bonita, bonita escoba
La escoba de los prados de Cowdenknowes
De buena gana estaría en mi propio país
Pastoreando las ovejas de mi padre
Dura suerte que deba ser desterrado
Ir lejos sobre colinas y páramos
Porque amaba a la chica más hermosa
Que jamás haya nacido
CORO
Adiós, prados de Cowdenknowes, adiós
Adiós a todas las alegrías allí
Vagar a su lado de nuevo
Es todo lo que anhelo o me importa