Na Pamatku Veci Ztracenach - In memory Of Lost Things
I am asking now what was it like
Hundreds and thousands years ago,
Now we're passing those places without
Even noticing that we're
Treading on the calendars of ages!
Place a child before the symbols of the Ancients
And it starts playing so innocently
Understanding those curves and lines
Seeing their inner order.
Like a grain of sand from desert
Mergering with the universe.
No one engraves pictures to caves today
There's no need to hear the nature's voice
Werewolf's, faeries and water sprites
Buried in the dust of myths and legends.
Inventing typography, machines and electricity
Started revolution in people's minds
Closed the gates to parallel world's
Only chosen can draw upon the memory of Earth.
Industrial age in world so realistic
Not believing in untangible things
Existence determined only by science
Wax figure closer and closer to the Sun.
Bound by lunatic media
Progress of technology breaks the heart of nature
Imprisoned in illusions... We're brainwashing whole generations.
Lost in myself, seeking and finding
That materialistic madness as a bible
Gifted with speech I spit that sick song
Kneel before the altar and die in the name of global god.
I am asking now what was it like
hundreds and thousands years ago,
Now we're passing those places without
Even noticing that we're
Treading on the calendars of ages!
En memoria de las cosas perdidas
Estoy preguntando ahora cómo era
Cientos y miles de años atrás,
Ahora pasamos por esos lugares sin
Siquiera notar que estamos
Pisando los calendarios de las eras!
Coloca a un niño frente a los símbolos de los Antiguos
Y comienza a jugar tan inocentemente
Entendiendo esas curvas y líneas
Viendo su orden interno.
Como un grano de arena del desierto
Fusionándose con el universo.
Hoy en día nadie graba imágenes en cuevas
No hay necesidad de escuchar la voz de la naturaleza
Hombres lobo, hadas y ninfas
Enterrados en el polvo de mitos y leyendas.
Inventando tipografía, máquinas y electricidad
Comenzó una revolución en las mentes de las personas
Cerrando las puertas a los mundos paralelos
Solo los elegidos pueden recurrir a la memoria de la Tierra.
La era industrial en un mundo tan realista
Sin creer en cosas intangibles
La existencia determinada solo por la ciencia
La figura de cera más cerca y más cerca del Sol.
Atados por los medios lunáticos
El progreso de la tecnología rompe el corazón de la naturaleza
Atrapados en ilusiones... Estamos lavando el cerebro de generaciones enteras.
Perdido en mí mismo, buscando y encontrando
Esa locura materialista como una biblia
Dotado de palabra, escupo esa canción enferma
Arrodíllate ante el altar y muere en nombre del dios global.
Estoy preguntando ahora cómo era
Cientos y miles de años atrás,
Ahora pasamos por esos lugares sin
Siquiera notar que estamos
Pisando los calendarios de las eras!