395px

Ich Habe Ein Problem

Silvana Di Lorenzo

Tengo Un Problema

Dime porque tú eres mi problema
Dime porque sufriendo estoy por ti
Uno sabe las cosas que espera
Pero habiendo amor, ya no es jamás así

Te vi llegar y soy tan diferente
Contigo estoy como ser igual
Que pasó, no se, más de repente
Me hace tanto bien, me hace tanto mal

Si tu no eres el amor, quien puede serlo
Cuando me alejo tú te acercas mucho más
Si tú me miras hay amor y puedo verlo
Solo pregunto cuanto tiempo me amarás

Amarte así es ese mi problema
Amarte así el mío es también
No cambia el mundo su dilema
Pero nuestro amor nos cambia sin querer

Que puedo hacer si temo por amarte
Que puedo hacer si el miedo reina en mi
Temo que te pierda sin ganarte
Pero que más da, soy feliz así

Si tu no eres el amor, quien puede serlo
Cuando me alejo tú te acercas mucho más
Si tú me miras hay amor y puedo verlo
Solo pregunto cuanto tiempo me amarás

Si tu no eres el amor, quien puede serlo
Cuando me alejo tú te acercas mucho más
Si tú me miras hay amor y puedo verlo
Solo pregunto cuanto tiempo me amarás

Si tu no eres el amor, quien puede serlo
Cuando me alejo tú te acercas mucho más

Ich Habe Ein Problem

Sag mir, warum du mein Problem bist
Sag mir, warum ich wegen dir leide
Man weiß, was man erwartet
Doch wenn Liebe da ist, ist es nie so

Ich sah dich kommen und ich bin so anders
Mit dir bin ich wie ein anderer Mensch
Was ist passiert, ich weiß es nicht, so plötzlich
Es tut mir so gut, es tut mir so weh

Wenn du nicht die Liebe bist, wer könnte es dann sein?
Wenn ich mich entferne, kommst du mir viel näher
Wenn du mich ansiehst, ist da Liebe und ich kann sie sehen
Ich frage nur, wie lange wirst du mich lieben?

Dich so zu lieben, das ist mein Problem
Dich so zu lieben, das ist auch mein Problem
Die Welt ändert sich nicht mit ihrem Dilemma
Aber unsere Liebe verändert uns ohne es zu wollen

Was kann ich tun, wenn ich Angst habe, dich zu lieben?
Was kann ich tun, wenn die Angst in mir herrscht?
Ich fürchte, dich zu verlieren, ohne dich zu gewinnen
Aber was soll's, ich bin so glücklich

Wenn du nicht die Liebe bist, wer könnte es dann sein?
Wenn ich mich entferne, kommst du mir viel näher
Wenn du mich ansiehst, ist da Liebe und ich kann sie sehen
Ich frage nur, wie lange wirst du mich lieben?

Wenn du nicht die Liebe bist, wer könnte es dann sein?
Wenn ich mich entferne, kommst du mir viel näher
Wenn du mich ansiehst, ist da Liebe und ich kann sie sehen
Ich frage nur, wie lange wirst du mich lieben?

Wenn du nicht die Liebe bist, wer könnte es dann sein?
Wenn ich mich entferne, kommst du mir viel näher.

Escrita por: Jean Gaston Renard, Michel Mallory., Doris Band