Maria e o Milagre do Amor
Meu filho,acabou-se o vinho!
Não vês minha mãe,que a minha hora não chegou
Foi assim La nas bodas de Caná, quando na festa o vinho se acabou
Maria vendo a aflição do povo, foi ao seu filho quando Deus a inspirou
Certamente ela foi incentivada a provocar o primeiro milagre seu.
Por isso, disse: acabou-se o vinho e tudo começou com sua voz
E mesmo relutando Jesus Cristo, ela disse aos discípulos: faze o que ele diz a vós
Ave Maria lá em Caná,fez Jesus Cristo um milagre operar
Santa Maria, que acompanhou este primeiro grande milagre do amor
Jesus Cristo vendo os odres tão vazios, mandou que fossem cheios d’agua logo ali
Rapidamente os discípulos encheram, naquela hora a água transformou-se em vinho
Aqueles odres representam os corações, com a palavra do senhor Jesus a anunciar:
Milagres, são sinais que Deus deixou,mostrando para nós o seu poder
Se todos tomam isto como exemplo, perceberão que eles são obras verdadeiras do amor.
María y el Milagro del Amor
Mi hijo, ¡se acabó el vino!
¿No ves, madre mía, que aún no ha llegado mi hora?
Así fue en las bodas de Caná, cuando en la fiesta se acabó el vino
María, viendo la aflicción del pueblo, fue a su hijo cuando Dios la inspiró
Seguramente fue alentada a provocar su primer milagro
Por eso dijo: se acabó el vino y todo comenzó con su voz
Y aunque Jesucristo se resistía, ella dijo a los discípulos: hagan lo que él les diga
Ave María en Caná, Jesucristo realizó un milagro
Santa María, que acompañó este primer gran milagro del amor
Jesucristo, viendo los odres tan vacíos, ordenó que los llenaran de agua en ese momento
Rápidamente los discípulos los llenaron, y en ese instante el agua se convirtió en vino
Esos odres representan los corazones, con la palabra del Señor Jesús anunciando
Los milagros son señales que Dios dejó, mostrando su poder
Si todos toman esto como ejemplo, verán que son verdaderas obras de amor
Escrita por: Silvano Noberto