Frio, frio
Você está em cada pensamento
Que brota aqui dentro
E sem saber
Na brisa da janela, nas cores da aquarela
Você está na linha do horizonte
Agora e para sempre
A luz do sol que aquece o ocidente
Você está presente
Diga se a lua foi feita só pra nós
Ou se estou ficando louco
Diga se você está carente de paixão
Diga como está o seu coração
Frio, frio, como a água do rio
Ou bem quente como o beijo da gente
Morno, morno, como um olhar bem distante
Ou é gelo que nunca mais derrete
Você está naquela estrela linda
Que toda noite brilha
E sem saber me mata de saudade
Te amo de verdade
Você está em tudo que eu vejo
E aumenta o meu desejo
Que saber se existe alguma chance
Disso virar romance
Diga se a lua foi feita só pra nós
Ou se estou ficando louco
Diga se você está carente de paixão
Diga como está o seu coração
Frio, frio, como a água do rio
Ou bem quente como o beijo da gente
Morno, morno, como um olhar bem distante
Ou é gelo que nunca mais derrete
Quem dera eu fosse a estrela
Pra guiar você
Pra acender você
Pra gente se querer
Frio, frio, como a água do rio
Ou bem quente como o beijo da gente
Morno, morno, como um olhar bem distante
Ou é gelo que nunca mais derrete.
Frío, frío
Estás en cada pensamiento
Que brota aquí dentro
Y sin saberlo
En la brisa de la ventana, en los colores de la acuarela
Estás en la línea del horizonte
Ahora y para siempre
La luz del sol que calienta el ocaso
Estás presente
Dime si la luna fue hecha solo para nosotros
O si me estoy volviendo loco
Dime si necesitas pasión
Dime cómo está tu corazón
Frío, frío, como el agua del río
O muy caliente como el beso de la gente
Tibio, tibio, como una mirada lejana
O es hielo que nunca se derrite
Estás en esa estrella hermosa
Que brilla todas las noches
Y sin saberlo me mata de añoranza
Te amo de verdad
Estás en todo lo que veo
Y aumenta mi deseo
Quiero saber si hay alguna oportunidad
De que esto se convierta en romance
Dime si la luna fue hecha solo para nosotros
O si me estoy volviendo loco
Dime si necesitas pasión
Dime cómo está tu corazón
Frío, frío, como el agua del río
O muy caliente como el beso de la gente
Tibio, tibio, como una mirada lejana
O es hielo que nunca se derrite
Ojalá fuera la estrella
Para guiarte
Para iluminarte
Para querernos
Frío, frío, como el agua del río
O muy caliente como el beso de la gente
Tibio, tibio, como una mirada lejana
O es hielo que nunca se derrite.