395px

Mijn Fout

Silvanno Salles

Defeito Meu

É um defeito meu
Querer você assim de qualquer jeito
Preciso então rever os meus conceitos
E viver só pra você

É um defeito meu
Não demonstrar amor correspondido
Sou dependente desse teu sorriso
Pra poder sobreviver
O que que eu faço se eu te amo tanto
E a força desse encanto não quer se quebrar
Tem um abismo separando a gente
Seu amor presente me faz flutuar

O que que eu faço com esse sentimento
Se esse nó por dentro não quer desatar
Quero você de vez na minha vida
A nossa história está mal resolvida

Meu amor, dói demais ouvir você dizer que não me ama
Meu amor, morro de saudade de dormir na nossa cama
Por favor, devolva a felicidade, diz com sinceridade
Sem mim, você é metade

Meu amor, dói demais ouvir você dizer que não me ama
Meu amor, morro de saudade de dormir na nossa cama
Por favor, devolva a felicidade, diz com sinceridade
Sem mim, você é metade

O quê que eu faço se eu te amo tanto
E a força desse encanto não quer se quebrar
Tem um abismo separando a gente
Seu amor presente me faz flutuar

O que que eu faço com esse sentimento
Se esse nó por dentro não quer desatar
Quero você de vez na minha vida
A nossa história está mal resolvida

Meu amor, dói demais ouvir você dizer que não me ama
Meu amor, morro de saudade de dormir na nossa cama
Por favor, devolva a felicidade, diz com sinceridade
Sem mim, você é metade

Meu amor, dói demais ouvir você dizer que não me ama
Meu amor, morro de saudade de dormir na nossa cama
Por favor, devolva a felicidade, diz com sinceridade
Sem mim, você é metade

Mijn Fout

Het is een fout van mij
Je zo te willen, op elke manier
Ik moet mijn ideeën herzien
En alleen voor jou leven

Het is een fout van mij
Geen wederzijdse liefde tonen
Ik ben afhankelijk van jouw glimlach
Om te kunnen overleven
Wat moet ik doen als ik zoveel van je hou
En de kracht van deze betovering wil niet breken
Er is een afgrond die ons scheidt
Jouw liefde laat me zweven

Wat moet ik doen met dit gevoel
Als deze knoop van binnen niet wil loslaten
Ik wil je voor altijd in mijn leven
Ons verhaal is nog niet opgelost

Mijn liefde, het doet te veel pijn om te horen dat je niet van me houdt
Mijn liefde, ik mis het om in ons bed te slapen
Alsjeblieft, geef het geluk terug, zeg het oprecht
Zonder mij ben je maar de helft

Mijn liefde, het doet te veel pijn om te horen dat je niet van me houdt
Mijn liefde, ik mis het om in ons bed te slapen
Alsjeblieft, geef het geluk terug, zeg het oprecht
Zonder mij ben je maar de helft

Wat moet ik doen als ik zoveel van je hou
En de kracht van deze betovering wil niet breken
Er is een afgrond die ons scheidt
Jouw liefde laat me zweven

Wat moet ik doen met dit gevoel
Als deze knoop van binnen niet wil loslaten
Ik wil je voor altijd in mijn leven
Ons verhaal is nog niet opgelost

Mijn liefde, het doet te veel pijn om te horen dat je niet van me houdt
Mijn liefde, ik mis het om in ons bed te slapen
Alsjeblieft, geef het geluk terug, zeg het oprecht
Zonder mij ben je maar de helft

Mijn liefde, het doet te veel pijn om te horen dat je niet van me houdt
Mijn liefde, ik mis het om in ons bed te slapen
Alsjeblieft, geef het geluk terug, zeg het oprecht
Zonder mij ben je maar de helft

Escrita por: Silvanno Salles