Minha rosa morena de carne
Que apanhei de um belo jardim
Te conservo num vaso dourado
Enfeitado de ouro e marfim
Esse vaso é meu coração
E por ti tenho um amor sem fim
Tu és minha rosa morena
Nesse mundo és tudo para mim
És a minha vida, és meu coração
És minha alegria, és minha paixão
És minha esperança, és o meu amor
És o meu ciúme, és a minha flor
Minha rosa morena de carne
Por você fiquei aprisionado
Nos seus braços eu quero viver
Por você fiquei apaixonado
Nesse meu jardim florido
Quero viver sempre a seu lado
Minha rosa, minha flor morena
O perfume e todo o meu agrado
És a minha vida, és meu coração
És minha alegria, és minha paixão
És minha esperança, és o meu amor
És o meu ciúme, és a minha flor