Triste Lamento
Na minha vida eu só tenho desgosto
Fui desprezado por aquele grande amor
Os meus carinhos ela pagou com falsidade
E a maldade no meu peito ela deixou
Este lamento, esta minha pouca sorte
Somente a morte pra aliviar o meu sofrer
Já implorei sua volta novamente
Mas a ingrata não quis mais o meu viver
Eu fiz de tudo, construí o nosso ninho
Não teve pena me deixando abandonado
Hoje o que resta é a sua falsidade
E a maldade pra quem foi o seu amado
Eu fico triste, sem consolo neste mundo
Pego no pinho aumentando a minha dor
Vivo chorando sentindo grande saudade
Que crueldade, não quis mais o meu amor
Triste Lamento
En mi vida solo tengo desdicha
Fui despreciado por ese gran amor
Mis cariños ella los pagó con falsedad
Y la maldad en mi pecho dejó
Este lamento, esta poca suerte mía
Solo la muerte para aliviar mi sufrir
He suplicado su regreso una y otra vez
Pero la ingrata ya no quiso mi vivir
Hice de todo, construí nuestro nido
No tuvo compasión al abandonarme
Hoy lo que queda es su falsedad
Y la maldad para quien fue su amado
Me entristezco, sin consuelo en este mundo
Tomando el pincho aumentando mi dolor
Vivo llorando sintiendo gran añoranza
¡Qué crueldad, no quiso más mi amor!
Escrita por: Barrinha / João Negrão