395px

Volar

SilvercroW

Fly

The way that I always have followed
Has been finished
There’s nowhere else to walk
The winds show me look above of your feet
It’s time to change the course
The dreams are above the clouds
I hear them calling; I’m coming

Desires run inside me
New airs that I feel in my choices
My feet are walking for the ravine
My next step will be in the air
I raise my arms; the time is right now
My body is launched and the wind is my guide
There’s no returning for me
The time is my will, my desire to go
Nothing can withhold me now!

There are no more hills in front of my steps
Only the wind blowing freedom
Following my own winds
To reach distant dreams
This is the first one, now I realize!
Let me fly away, in this single day!
Dreams of the future above your eyes
Raise to the top and you’ll find
Fear and courage are flowing in my veins
What lies in front of the clouds

I will find new ways, a lot of new worlds
One by one I’ll carry through
I trust myself and nobody else
choose what I think that is true
Reaching horizons, discovering new ways
I wanna go right on top!
Let me fly away, in this single day!
Dreams of the future above your eyes
Raise to the top and you’ll find

Volar

El camino que siempre he seguido
Ha terminado
No hay otro lugar para caminar
Los vientos me muestran mirar arriba de tus pies
Es hora de cambiar el rumbo
Los sueños están por encima de las nubes
Los escucho llamando; voy hacia ellos

Los deseos corren dentro de mí
Nuevos aires que siento en mis elecciones
Mis pies caminan hacia el barranco
Mi próximo paso será en el aire
Levanto mis brazos; el momento es ahora
Mi cuerpo se lanza y el viento es mi guía
No hay vuelta atrás para mí
El tiempo es mi voluntad, mi deseo de ir
¡Nada puede detenerme ahora!

Ya no hay más colinas frente a mis pasos
Solo el viento soplando libertad
Siguiendo mis propios vientos
Para alcanzar sueños lejanos
¡Este es el primero, ahora me doy cuenta!
¡Déjame volar lejos, en este único día!
Sueños del futuro sobre tus ojos
Alcanza la cima y encontrarás
Miedo y coraje fluyen en mis venas
Lo que yace delante de las nubes

Encontraré nuevos caminos, muchos nuevos mundos
Uno por uno los llevaré a cabo
Confío en mí mismo y en nadie más
Elijo lo que creo que es verdad
Alcanzando horizontes, descubriendo nuevos caminos
¡Quiero ir directo hacia arriba!
¡Déjame volar lejos, en este único día!
Sueños del futuro sobre tus ojos
Alcanza la cima y encontrarás

Escrita por: Paulo Henrique