Prosseguindo
Cabelo ao vento,
O meu pé descalço
Em contato com este chão;
Uma paisagem a me encher os olhos,
Motivo pra uma canção.
Sem ter ouro, tenho mais:
Um coração saciado e a mente em paz.
Plantar sementes, regar,
Lá na frente colher o que semeou;
Compartilhar da colheita,
Do sorriso, dos planos
E do amor.
Viver algo mais,
Ter um sentido na vida e não desviar jamais.
Eu não vou só,
Sigo, à frente, as pegadas do Precursor;
Não vou só,
Tenho um Guia, um Vigia, um Mentor.
Eu não vou só,
Tenho ao lado um irmão que também sonhou;
Não vamos sós,
Vem atrás quem em nós se inspirou.
Siguiendo adelante
Pelo al viento,
Mis pies descalzos
En contacto con esta tierra;
Un paisaje que llena mis ojos,
Motivo para una canción.
Sin tener oro, tengo más:
Un corazón saciado y la mente en paz.
Sembrar semillas, regar,
Allá adelante cosechar lo que sembraste;
Compartir la cosecha,
La sonrisa, los planes
Y el amor.
Vivir algo más,
Tener un sentido en la vida y no desviarse jamás.
No voy solo,
Sigo adelante, las huellas del Precursor;
No voy solo,
Tengo un Guía, un Vigía, un Mentor.
No voy solo,
Tengo a mi lado un hermano que también soñó;
No vamos solos,
Viene detrás quien en nosotros se inspiró.
Escrita por: Silvestre Kuhlmann