Restaurando o Contrito
Enquanto minha alma derramo
Diante do trono da graça
Escuto uma voz que me abraça:
-sossega, querido, eu te amo
Acalma o soluço sofrido,
Que manso chegou ao ouvido
Daquele que ama o contrito
No dia da paz ou do grito
A lágrima limpa que brota
Denota um espírito santo
O pranto que cristo desperta
Liberta o fiel da derrota
E agora, passado o assombro,
Repousa tranqüilo em meu ombro;
Do amor deste instante sagrado
Escreve em teu peito um recado:
- por amor a meu pai amoroso
Abandono esse andar cambaleante
Enxugando meus olhos, com gozo,
Posso ver o meu alvo adiante
Sem olhar para trás eu prossigo
Pois jesus leva o fardo comigo
E em erguendo meus olhos avisto
O encontro perfeito com cristo.
Restaurando al Contrito
Mientras mi alma derramo
Frente al trono de la gracia
Escucho una voz que me abraza:
-cálmate, querido, te amo
Calma el sollozo sufrido,
Que manso llegó al oído
De aquel que ama al contrito
En el día de paz o de grito
La lágrima limpia que brota
Denota un espíritu santo
El llanto que cristo despierta
Libera al fiel de la derrota
Y ahora, pasado el asombro,
Descansa tranquilo en mi hombro;
Del amor de este instante sagrado
Escribe en tu pecho un mensaje:
- por amor a mi padre amoroso
Abandono este caminar tambaleante
Secando mis ojos, con alegría,
Puedo ver mi objetivo adelante
Sin mirar atrás sigo adelante
Pues jesús lleva la carga conmigo
Y al levantar mis ojos diviso
El encuentro perfecto con cristo.
Escrita por: Silvestre Kuhlmann