395px

Contentamiento

Silvestre Kuhlmann

Contentamento

É bom ter, na vida, contentamento
Olhar o lado bom e agradecer
Quem não segue assim vive a padecer
E faz de suas lágrimas alimento

O caminho à vitória é longo e lento
Tem horas de subir e de descer
Tempos de diminuir e crescer
Não se prevê pra onde vai o vento

Tem quem busque a fraude, o trampolim
Destes, rápido, se aproxima o fim
O fruto desta semente não mente

O urgente é amar toda essa gente
Preferir venha a nós a “venha a mim”
Sem olho por olho e dente por dente

Contentamiento

Es bueno tener, en la vida, contentamiento
Mirar el lado positivo y agradecer
Quien no sigue así vive sufriendo
Y convierte sus lágrimas en alimento

El camino hacia la victoria es largo y lento
Tiene momentos de subir y bajar
Épocas de decrecer y crecer
No se puede prever hacia dónde va el viento

Hay quienes buscan el fraude, el trampolín
De estos, rápidamente se acerca el fin
El fruto de esta semilla no miente

Lo urgente es amar a toda esa gente
Preferir que venga a nosotros en lugar de 'venga a mí'
Sin ojo por ojo y diente por diente

Escrita por: Jônatas Reis / Silvestre Kuhlamann