395px

Nacer desde lo alto

Silvestre Kuhlmann

Nascer do Alto

Nascer do alto, no mais fundo espanto
Cegado pela Luz que tudo aclara
E mergulhar no Azeite que me sara
E as lágrimas adoça do meu pranto

Nascer do alto é renascer, enquanto
Cessa a angústia mortal que me afogara
E o deserto areal se faz seara
Fertilizado pelo Orvalho santo

Nascer do alto é respirar na alma
O sopro suave dessa Brisa calma
Que não se cansa nunca de soprar

E, abrindo mão de todas as certezas
Ser arrastado pelas Correntezas
Até o azul de um infinito mar

Nacer desde lo alto

Nacer desde lo alto, en el más profundo asombro
Cegado por la Luz que todo aclara
Y sumergirme en el Aceite que me sana
Y endulzar las lágrimas de mi llanto

Nacer desde lo alto es renacer, mientras
Cesa la angustia mortal que me ahogaba
Y el desierto árido se convierte en sembradío
Fertilizado por el Rocío sagrado

Nacer desde lo alto es respirar en el alma
El suave aliento de esa Brisa tranquila
Que nunca se cansa de soplar

Y, renunciando a todas las certezas
Ser arrastrado por las Corrientes
Hasta el azul de un mar infinito

Escrita por: Antonio Carlos Santini / Silvestre Kuhlmann