395px

Respuesta

Silvestre Kuhlmann

Resposta

Quanto mais anoitece a noite escura
Quanto mais a incerteza se declara
Bem mais acende a fé a chama clara
Tanto mais a esperança se afigura

Quanto mais se revela a trilha dura
E mais a brisa fresca se faz rara
O Amor nos reanima, nos repara
As forças e desfaz toda amargura

Sim, é preciso crer contra a descrença
E apostar na esperança mais imensa
Embora a escuridão cresça lá fora

Se você ama e faz a sua aposta
A própria vida traz sua resposta
E um novo Sol traz de presente a aurora!

Respuesta

Cuanto más anochece la noche oscura
Cuanto más se declara la incertidumbre
Mucho más enciende la fe la llama clara
Tanto más se figura la esperanza

Cuanto más se revela el camino duro
Y más rara se vuelve la brisa fresca
El Amor nos reanima, nos repara
Las fuerzas y deshace toda amargura

Sí, es necesario creer contra la desconfianza
Y apostar por la esperanza más inmensa
Aunque la oscuridad crezca allá afuera

Si amas y haces tu apuesta
La propia vida trae su respuesta
Y un nuevo Sol trae de regalo la aurora!

Escrita por: Antônio Carlos Santini e Silvestre Kuhlmann