395px

En Casa de Lucca

Silvia Salemi

A Casa Di Lucca

Tchuiriri, tchuiriri
Anni, questi anni passati così
Aridi, sterili, vuoti è
L'era delle immagini
Ci ha rubbato il cuore
L'inventiva, le idee, le parole
Oh, certo che provo qualcosa per te
Ma dire amore è difficile
Lei può ca del "tum tum tchà
Tch - pà - tum - pà - tum - tchà"
Stortito il cuore
Siamo isole, senza valore
Ma la sera a casa di Lucca
Torniamo a parlare

Ma la sera a casa di Lucca
Che musica c'è
Pocchi amici a casa di Lucca
Lo stato ideale
Perché ogniuno a casa di Lucca
E niente altro che sei
Certe sere a casa di Lucca
Facciamo le tre
Cantando le canzoni
Che belle vibbrazioni
Ancora
Tchuiriri, tchuiriri
Sai che dovresti
Venirci anche tu
Anche se a casa
Stai comodo
Questa è un'era suchola
Che ti inchioda il cuore
È la vita ad un televisore
Ma la sera a casa di luca torniamo a parlare

Ma la sera a casa di Lucca
Che musica c'è
Si discute a casa di Lucca
E no sai quanto vale
Sembra niente e invece è importante
Ci devi venire dal balcone
A casa di Lucca si vede anche il mare
E parte una canzone
Che bella dimensione
Ancora possiamo ritrovare
Tchuiriri, tchuiriri

Ma la sera a casa di Lucca
Torniamo a parlare
Ma la sera a casa di Lucca
Che musica c'è
Dal balcone a casa di Lucca
Si vede anche il mare
E basta una canzone
Tchuiriri, tchuiriri

En Casa de Lucca

Tchuiriri, tchuiriri
Años, estos años pasados así
Áridos, estériles, vacíos son
La era de las imágenes
Nos ha robado el corazón
La inventiva, las ideas, las palabras
Oh, seguro que siento algo por ti
Pero decir amor es difícil
Ella puede ser como 'tum tum tchà
Tch - pà - tum - pà - tum - tchà'
Torcido el corazón
Somos islas, sin valor
Pero por la noche en casa de Lucca
Volviendo a hablar

Pero por la noche en casa de Lucca
Qué música hay
Pocos amigos en casa de Lucca
El estado ideal
Porque cada uno en casa de Lucca
Y nada más que tú
Ciertas noches en casa de Lucca
Nos quedamos hasta las tres
Cantando las canciones
Qué bellas vibraciones
Otra vez
Tchuiriri, tchuiriri
Sabes que deberías
Venir también
Aunque en casa
Estés cómodo
Esta es una era sucia
Que te clava el corazón
Es la vida en un televisor
Pero por la noche en casa de Lucca volvemos a hablar

Pero por la noche en casa de Lucca
Qué música hay
Se discute en casa de Lucca
Y no sabes cuánto vale
Parece nada y sin embargo es importante
Debes venir desde el balcón
En casa de Lucca también se ve el mar
Y comienza una canción
Qué hermosa dimensión
Todavía podemos encontrar
Tchuiriri, tchuiriri

Pero por la noche en casa de Lucca
Volvemos a hablar
Pero por la noche en casa de Lucca
Qué música hay
Desde el balcón en casa de Lucca
También se ve el mar
Y basta una canción
Tchuiriri, tchuiriri

Escrita por: Giampiero Artegiani