Carrousel
Tengo que mudarme de país
Para soportar esta distancia
Cruzar mares, cruzar pieles
No volverte a ver
Cuando la canción no ayuda más
Y no se ven claros los caminos
Me desarmo, pierdo vida
Doy nombre al dolor
Y en este carrousel
Donde dan vuelta los recuerdos
Me mareo, mi amor
Me mareo
Y en esta tempestad
Donde respiran los misterios
Me mareo, mi amor
Me mareo
Tengo que ocultar mi desnudez
De los espejismos, de la dicha
Protegerme de tu risa
No volverte a ver
Y en este carrousel
Donde dan vuelta los recuerdos
Me mareo, mi amor
Me mareo
Y en esta tempestad
Donde respiran los misterios
Me mareo, mi amor
Me mareo
Karussell
Ich muss in ein anderes Land ziehen
Um diese Distanz zu ertragen
Meere überqueren, Haut berühren
Dich nie wiedersehen
Wenn das Lied nicht mehr hilft
Und die Wege nicht klar zu erkennen sind
Zerbreche ich, verliere Leben
Gebe dem Schmerz einen Namen
Und in diesem Karussell
Wo die Erinnerungen sich drehen
Wird mir schwindelig, mein Schatz
Wird mir schwindelig
Und in diesem Sturm
Wo die Geheimnisse atmen
Wird mir schwindelig, mein Schatz
Wird mir schwindelig
Ich muss meine Nacktheit verbergen
Vor den Illusionen, vor dem Glück
Mich vor deinem Lachen schützen
Dich nie wiedersehen
Und in diesem Karussell
Wo die Erinnerungen sich drehen
Wird mir schwindelig, mein Schatz
Wird mir schwindelig
Und in diesem Sturm
Wo die Geheimnisse atmen
Wird mir schwindelig, mein Schatz
Wird mir schwindelig