395px

Dindi

Silvinha Telles

Dindi

Céu, tão grande é o céu,
E um bando de nuvens
Que passam ligeiras
Para onde elas vão...
Ah, eu não sei, não sei,
E o vento que fala nas folhas,
Contando as histórias
Que são de ninguém,
Mas que são minhas
E de você também !

Ai, dindi,
Se soubesses o bem
Que eu te quero,
O mundo seria, dindi,
Tudo dindi,
Indo, dindi,

Ai, dindi,
Se um dia você for embora,
Me leva contigo, dindi,
Fica, dindi,
Olha, dindi, fica dindi,

E as águas desse rio
Pra onde vão, eu não sei,
Só sei que todo a vida,
Esperei, esperei,
Por você, dindi,
Que é a coisa
Mais linda que existe,
Você não existe, dindi,

Olha, dindi,
Adivinha, dindi,
Deixa, dindi,
Que eu te adore, dindi...

Dindi

Cielo, tan inmenso es el cielo,
Y un grupo de nubes
Que pasan rápidas
Hacia donde van...
Ah, no sé, no sé,
Y el viento que habla en las hojas,
Contando las historias
Que son de nadie,
Pero que son mías
Y tuyas también!

Ay, dindi,
Si supieras cuánto
Te quiero,
El mundo sería, dindi,
Todo dindi,
Yendo, dindi,

Ay, dindi,
Si un día te vas,
Llévame contigo, dindi,
Quédate, dindi,
Mira, dindi, quédate dindi,

Y las aguas de este río
Hacia dónde van, no sé,
Solo sé que toda la vida,
He esperado, esperado,
Por ti, dindi,
Que eres lo más hermoso que existe,
Tú no existes, dindi,

Mira, dindi,
Adivina, dindi,
Déjame, dindi,
Que te adore, dindi...

Escrita por: Antonio Carlos Jobim