395px

Como Puente sobre Aguas Turbias

Silvio Brito

Como Ponte as Águas Turvas

Se a solidão for demais
E em teu coração não achares a paz
Eu quero estar bem perto como alguém
Que torce por teu bem
Como ponte sobre as águas turvas
Há de me encontrar
Como ponte sobre as águas turvas
Há de me encontrar

Se a luz que tens se apagar
E a escuridão, meu bem
Ofuscar seu olhar
Serei a luz nas trevas do coração
Com a mão na tua mão

Como ponte sobre as águas turvas
Há de me encontrar
Como ponte sobre as águas turvas
Há de me encontrar

Vamos navegar, navegar
Em busca de um lugar
Para a gente sonhar
Somos iguais, eu já sonhei também
Com esta mesma paz
E se acaso precisares de alguém
Há de me encontrar

Como ponte sobre as águas turvas
Há de me encontrar
Como ponte sobre as águas turvas
Há de me encontrar

Como Puente sobre Aguas Turbias

Si la soledad es demasiado
Y en tu corazón no encuentras la paz
Quiero estar bien cerca como alguien
Que desea tu bien
Como puente sobre aguas turbias
Has de encontrarme
Como puente sobre aguas turbias
Has de encontrarme

Si la luz que tienes se apaga
Y la oscuridad, mi amor
Ofusca tu mirar
Seré la luz en las sombras del corazón
Con la mano en tu mano

Como puente sobre aguas turbias
Has de encontrarme
Como puente sobre aguas turbias
Has de encontrarme

Vamos a navegar, navegar
En busca de un lugar
Para que soñemos
Somos iguales, yo también he soñado
Con esta misma paz
Y si acaso necesitas a alguien
Has de encontrarme

Como puente sobre aguas turbias
Has de encontrarme
Como puente sobre aguas turbias
Has de encontrarme

Escrita por: Paul Simon / Padre Zezinho