Há Um Segredo Em Teus Cabelos
Em teus cabelos de seda
Que perfume, que aroma sutil
Dos sonhos pela alameda
Bailam flores, n'um baile gentil
Há um segredo cantando
Trescalando uma essência de flor
Onde vibram arpejos, desejos,
Misteriosos eflúvios de amor !
A suavíssima delicia
De uma doce caricia
Tem muito maior encanto
Quando os meus dedos
Num quebranto
Palpitam; estremecem, meu amor.
Hay un secreto en tus cabellos
En tus cabellos de seda
Qué perfume, qué aroma sutil
De los sueños por la alameda
Bailan flores en un baile gentil
Hay un secreto cantando
Resonando una esencia de flor
Donde vibran arpegios, deseos,
Misteriosos efluvios de amor!
La suavísima delicia
De una dulce caricia
Tiene mucho más encanto
Cuando mis dedos
En un quebranto
Palpitan; estremecen, mi amor.