Silêncio do Cantor
Quando eu deixar de cantar
Quando eu nunca mais gravar
Meus sambas, minhas canções
Quando calar na garganta
Essa voz que hoje canta
Para os vossos corações
Quando o meu canto esquecido
For pássaro ferido
Que já não pode voar
Tu, só tu meu violão
Amigo da solidão
Saberás suportar
Iremos lembrar juntinhos
Eu e tu ambos velhinhos
Nossos fracassos de amor
Tu, só tu madeira fria
Sentirás toda agonia
Do silêncio do cantor.
El Silencio del Cantante
Cuando deje de cantar
Cuando ya no grabe más
Mis sambas, mis canciones
Cuando se calle en la garganta
Esta voz que hoy canta
Para sus corazones
Cuando mi canto olvidado
Sea pájaro herido
Que ya no puede volar
Tú, solo tú mi guitarra
Amiga de la soledad
Sabrás soportar
Recordaremos juntos
Tú y yo ambos ancianos
Nuestros fracasos de amor
Tú, solo tú madera fría
Sentirás toda la agonía
Del silencio del cantante.
Escrita por: David Nasser / Joubert de Carvalho