Chuva e Vento
A chuva está caindo
É noite sem luar
Vontade estou sentindo
De te amar
O vento geme triste
Uma canção de dor
E eu também, vivo a implorar
O teu amor
A chuva cai, é o pranto, amor
Da dor universal
Dos olhos meus tão triste cai
Um pranto igual, igual
Meus olhos rasos d’água
Espelham minha mágoa
Oh, vem depressa, amor
Tão grande dor sustar
Que a chuva cai e o pranto vai
Aos poucos me matar
Lluvia y Viento
La lluvia está cayendo
Es noche sin luna
Siento un deseo
De amarte
El viento gime triste
Una canción de dolor
Y yo también, vivo suplicando
Tu amor
La lluvia cae, es el llanto, amor
Del dolor universal
De mis ojos tan tristes cae
Un llanto igual, igual
Mis ojos llenos de agua
Reflejan mi tristeza
Oh, ven rápido, amor
Que esta gran pena detener
Que la lluvia cae y el llanto va
Poco a poco me va a matar
Escrita por: Alberto Ribeiro, Jair Amorim, Jose Maria de Abreu