395px

Consolación

Silvio César

Consolação

Consolação

Se não tivesse o amor
Se não tivesse essa dor
E se não tivesse o sofrer
E se não tivesse o chorar
Melhor era tudo se acabar

Eu amei, amei demais
O que eu sofri por causa do amor
Ninguém sofreu
Eu chorei, perdi a paz
Mas o que eu sei
É que ninguém nunca teve mais
Mais do que eu

Se não tivesse o amor
Se não tivesse essa dor
E se não tivesse o sofrer
E se não tivesse o chorar
Melhor era tudo se acabar

Se não tivesse o amor
Se não tivesse essa dor
E se não tivesse o sofrer
E se não tivesse o chorar
Melhor era tudo se acabar

Consolación

Consolación

Si no existiera el amor
Si no existiera este dolor
Y si no existiera el sufrir
Y si no existiera el llorar
Mejor sería que todo terminara

Amé, amé demasiado
Lo que sufrí por causa del amor
Nadie sufrió
Lloré, perdí la paz
Pero lo que sé
Es que nadie nunca tuvo más
Más que yo

Si no existiera el amor
Si no existiera este dolor
Y si no existiera el sufrir
Y si no existiera el llorar
Mejor sería que todo terminara

Si no existiera el amor
Si no existiera este dolor
Y si no existiera el sufrir
Y si no existiera el llorar
Mejor sería que todo terminara

Escrita por: Baden Powell / Vinícius de Moraes