Minha Casa
A minha casa é muito simples
Portas abertas pra qualquer um
E a minha mesa tem sempre um bom lugar
Para aqueles que vêm me procurar
A minha casa é meu castelo
Nela sou rei, dono e senhor
E com amor ela seria por inteiro
O céu na Terra, o paraíso verdadeiro
A minha casa é tão vazia
Eu não sabia, agora eu sei
Na minha mesa, no quarto, no jardim
Eu olhando pra mim, eu me enganei
A minha casa é muito triste
Lá não existe lugar pra mim
Porque você na minha casa já não mora
Felicidade disse adeus e foi embora
Porque você na minha casa já não mora
Felicidade disse adeus e foi embora
Mi Casa
Mi casa es muy sencilla
Puertas abiertas para cualquiera
Y mi mesa siempre tiene un buen lugar
Para aquellos que vienen a buscarme
Mi casa es mi castillo
En ella soy rey, dueño y señor
Y con amor sería por completo
El cielo en la Tierra, el verdadero paraíso
Mi casa está tan vacía
No lo sabía, ahora lo sé
En mi mesa, en la habitación, en el jardín
Mirándome a mí mismo, me engañé
Mi casa es muy triste
No hay lugar para mí
Porque tú ya no vives en mi casa
La felicidad se despidió y se fue
Porque tú ya no vives en mi casa
La felicidad se despidió y se fue