Canción de Pablo
Me quedaré en España compañero-,
me dijiste con gesto enamorado.
Y al fin sin tu edificio tronante de guerrero
en la hierba de España te has quedado.
De una forma vestida de preclara,
has perdido las plumas y los besos
con el sol español puesto en la cara
y el de Cuba en los huesos.
Ante Pablo los días se abstienen ya y no andan.
No temáis que se extinga su sangre sin objeto
porque éste es de los muertos que crecen y se agrandan
aunque el tiempo devaste su gigante esqueleto.
Pablo's Song
I'll stay in Spain, buddy-
You told me with a loving gesture.
And finally, without your thundering warrior building
In the grass of Spain, you have stayed.
In a way dressed in preclara,
You have lost the feathers and kisses
With the Spanish sun on your face
And the one from Cuba in your bones.
Before Pablo, the days already abstain and don't walk.
Don't fear that his blood will extinguish without purpose
Because he is one of the dead who grow and enlarge
Even though time ravages his giant skeleton.