Elpidio Valdés
Para Elpidio Valdés, patriota sin igual,
no hay gaito que lo pueda espantar.
En el combate es enérgico y vivaz,
a las balas el pecho siempre da.
Él no cree en nadie,
ni en esto ni en lo otro,
ni en lo de mas allá.
Él no cree en nadie
a la hora de buscar la libertad.
Elpidio Valdés
Voor Elpidio Valdés, een patriot zonder weerga,
maakt geen enkele schrik hem bang.
In de strijd is hij energiek en levendig,
altijd met zijn borst naar de kogels.
Hij gelooft in niemand,
noch in dit, noch in dat,
noch in wat daarboven is.
Hij gelooft in niemand
als het gaat om de vrijheid te zoeken.