Pioneros
El domingo me fui a la sanzana
Me puse las alas, me sentí mejor
Porque oyendo un cantar de pioneros
Me sentí más lleno de patria y amor
Fue como regresar a un lugar
Donde guardo raíces y luceros
Fue como si mi niña cantara
Y más me abrazara en aquella canción
Fui papa de un pionero de guerra
Aquí en esta tierra cantándole al Sol
Fue como regresar a un lugar
Pionniers
Le dimanche, je suis allé à la sanzana
Je me suis mis des ailes, je me suis senti mieux
Parce qu'en écoutant un chant de pionniers
Je me suis senti plus rempli de patrie et d'amour
C'était comme revenir à un endroit
Où je garde des racines et des étoiles
C'était comme si ma petite chantait
Et m'enlaçait encore plus dans cette chanson
J'étais le papa d'un pionnier de guerre
Ici sur cette terre, chantant au Soleil
C'était comme revenir à un endroit
Escrita por: Silvio Rodríguez