Ilusões
Vivo num imenso redemoinho
Um turbilhão de idéias
Sem você, por você
Saio sem rumo vagando a tôa
Tentando encontrar qualquer pessoa
É você, quem é você?
Fico andando na contramão
Tentando encontrar você
Na direção do meu coração
Que ninguém mais vê
Onde está você?
Se as palvras de uma canção
Não fazem sentido a ninguém
Só a você, pode ser você.
Mão se os sons da minha guitarra
Não dizem nada
A você, quem é você?
Vejo estrelas brilhando no céu
Que ninguém mais vê
Com o cansaço, arranjo laços
Mas não é você
Minha esperança se desespera
Será que vale a pena ser diferente
Um estranho, um anormal
Melhor botar a bola para frente
Mesmo me sentido um marginal
Mas ninguém cala a voz do coração
Nem adianta fingir que não, 'que não
Vou te caçar até te encontrar
único par do meu coração
Sou uma gaivota na multidão
Ou será que tudo é ilusão
Mas se é verdade
É só você e eu
A realidade é só você e eu
E o meu mundo é só você e eu
Ilusiones
Vivo en un inmenso remolino
Un torbellino de ideas
Sin ti, por ti
Salgo sin rumbo vagando a la deriva
Intentando encontrar a cualquier persona
¿Quién eres tú?
Sigo caminando en sentido contrario
Intentando encontrarte
En la dirección de mi corazón
Que nadie más ve
¿Dónde estás tú?
Si las palabras de una canción
No tienen sentido para nadie
Solo para ti, puede ser para ti
Aunque los sonidos de mi guitarra
No digan nada
Para ti, ¿quién eres tú?
Veo estrellas brillando en el cielo
Que nadie más ve
Con el cansancio, hago lazos
Pero no eres tú
Mi esperanza se desespera
¿Vale la pena ser diferente?
Un extraño, un anormal
Mejor seguir adelante
Aunque me sienta un marginado
Pero nadie calla la voz del corazón
No sirve fingir que no, que no
Te buscaré hasta encontrarte
Único par de mi corazón
Soy una gaviota en la multitud
O será que todo es ilusión
Pero si es verdad
Es solo tú y yo
La realidad es solo tú y yo
Y mi mundo es solo tú y yo
Escrita por: Sérgio Pacheco / Silvio Sodré