O Enigma
Por ser verdade / o belo é belo
e as árvores trazem em si
todo o ardor de chamas
vermelhas e azuis / fogo de gelatina em pó.
E luzes coloridas invadem a retina
num jogo de luz e cor
Por ser verdade / toda primavera
explode em cores e em sons
trazendo o frescor de cabelos ao vento
brilho na montanha de cristal
E o guerreiro solitário
em sua armadura de paixões
caça o enigma da paz
Por ser verdade / e absoluto
o tempo é senhor da razão
Estrelas de prata e bilhões de sóis
gravitam nessa órbita do caos
E num planeta pequenino
imerso em seus azuis
tanto ainda por fazer.
El Enigma
Por ser verdad / lo bello es bello
y los árboles llevan en sí
todo el ardor de llamas
rojas y azules / fuego de gelatina en polvo.
Y luces coloridas invaden la retina
en un juego de luz y color
Por ser verdad / toda primavera
explota en colores y en sonidos
trayendo la frescura de cabellos al viento
brillo en la montaña de cristal
Y el guerrero solitario
en su armadura de pasiones
caza el enigma de la paz
Por ser verdad / y absoluto
el tiempo es señor de la razón
Estrellas de plata y miles de soles
gravitan en esta órbita del caos
Y en un planeta pequeñito
inmerso en sus azules
tanto aún por hacer.