395px

Cinco Estado

Simão, Sabino & Roney

Cinco Estado

O mar chora dia e noite
Cada vez chorando mais
Chorando porque não banha
O chão de minas gerais
Não banha os dois mato grosso
Nem tocantins nem goias
O meu pranto também rola
Por cinco estados centrais

Choro junto com o mar
Um grande amor que perdi
Eu vivo quebrando lança
E a batalha não venci
O destino me negou
O que chorando eu pedi
Vivo cantando por fora
Mas por dentro eu já morri

O mar chora dia e noite
Cada vez chorando mais
Chorando porque não banha
O chão de minas gerais
Não banha os dois mato grosso
Nem tocantins nem goias
O meu pranto também rola
Por cinco estados centrais

Meu pranto formou um rio
Pras bandas do mar desceu
Nas pedras do desengano
Coração rolou e bateu
No grande jogo da vida
Meu coração só perdeu
Coitado passou batido
Tinha jogo e não venceu

Cinco Estado

El mar llora día y noche
Llorando cada vez más
Llorando porque no baña
El suelo de Minas Gerais
No baña ni a Mato Grosso
Ni a Tocantins ni a Goiás
Mi llanto también fluye
Por cinco estados centrales

Lloro junto con el mar
Un gran amor que perdí
Vivo rompiendo lanzas
Y la batalla no gané
El destino me negó
Lo que llorando pedí
Vivo cantando por fuera
Pero por dentro ya morí

El mar llora día y noche
Llorando cada vez más
Llorando porque no baña
El suelo de Minas Gerais
No baña ni a Mato Grosso
Ni a Tocantins ni a Goiás
Mi llanto también fluye
Por cinco estados centrales

Mi llanto formó un río
Hacia las tierras del mar descendió
En las rocas del desengaño
El corazón rodó y latió
En el gran juego de la vida
Mi corazón solo perdió
Pobre pasó desapercibido
Tenía juego y no ganó

Escrita por: Dico / Sabino