395px

¿Cómo estás?

René Simard

Comment ça va ?

Comment ça va
Comme si comme si comme si comme ça
Tu ne comprends rien à l'amour
Resté la nuit resté toujours
Comment ça va
Comme si comme si comme si comme ça
Tu ne comprends rien à l'amour
Resté la nuit resté toujours

Hollyday in Paris Sunday afternoon
Meeting a french girl, evening one by room
So we went dancing on the music
And I was waiting for my chance
I only understand when she said in french

Comment ça va
Comme si comme si comme si comme ça
Tu ne comprends rien à l'amour
Resté la nuit resté toujours
Comment ça va
Comme si comme si comme si comme ça
Tu ne comprends rien à l'amour
Resté la nuit resté toujours

Being alone in Paris, didn't know what to do
Walking with my friends, rendez vous for two
I was afraid to kiss my baby
Didn't know what to paid
Drinking wine by evening, in a small café

Comment ça va
Comme si comme si comme si comme ça
Tu ne comprends rien à l'amour
Resté la nuit resté toujours
Comment ça va
Comme si comme si comme si comme ça
Tu ne comprends rien à l'amour
Resté la nuit resté toujours

Comment ça va
Comme si comme si comme si comme ça
Tu ne comprends rien à l'amour
Resté la nuit resté toujours
Comment ça va
Comme si comme si comme si comme ça
Tu ne comprends rien à l'amour
Resté la nuit resté toujours

¿Cómo estás?

¿Cómo estás?
Como si, como si, como si, así nomás
No entiendes nada del amor
Quedarse la noche, quedarse siempre
¿Cómo estás?
Como si, como si, como si, así nomás
No entiendes nada del amor
Quedarse la noche, quedarse siempre

Vacaciones en París, domingo por la tarde
Conociendo a una chica francesa, noche uno por habitación
Así que fuimos a bailar con la música
Y yo esperaba mi oportunidad
Solo entendí cuando ella dijo en francés

¿Cómo estás?
Como si, como si, como si, así nomás
No entiendes nada del amor
Quedarse la noche, quedarse siempre
¿Cómo estás?
Como si, como si, como si, así nomás
No entiendes nada del amor
Quedarse la noche, quedarse siempre

Estando solo en París, no sabía qué hacer
Caminando con mis amigos, cita para dos
Tenía miedo de besar a mi chica
No sabía qué pagar
Tomando vino por la noche, en un pequeño café

¿Cómo estás?
Como si, como si, como si, así nomás
No entiendes nada del amor
Quedarse la noche, quedarse siempre
¿Cómo estás?
Como si, como si, como si, así nomás
No entiendes nada del amor
Quedarse la noche, quedarse siempre

¿Cómo estás?
Como si, como si, como si, así nomás
No entiendes nada del amor
Quedarse la noche, quedarse siempre
¿Cómo estás?
Como si, como si, como si, así nomás
No entiendes nada del amor
Quedarse la noche, quedarse siempre

Escrita por: