Pardonnez
Pardonnez les bavures de nos vies,
Les grands écarts, les actes irréfléchis,
Dites-vous que rien ne se prémédite,
Dites-vous que parfois tout va si vite.
Pardonnez...
Pardonnez les virages manqués,
Les balles perdues, les accidents de rue,
Dites-vous que rien ne se prémédite,
Dites-vous que parfois tout va si vite.
Pardonnez...
Pardonnez nos offenses, nos déviances,
Toutes ces errances dans les rues de France,
Dites-vous que rien ne se prémédite,
Dites-vous que parfois tout va si vite.
Pardonnez...
Pardonnez les failles de la racaille
Qui vous entaillent pour un peu de maille,
Dites-vous que rien ne se prémédite,
Dites-vous que parfois le monde est vide.
Perdona
Perdona los errores de nuestras vidas,
Las grandes diferencias, los actos impulsivos,
Piensa que nada se planea de antemano,
Piensa que a veces todo sucede tan rápido.
Perdona...
Perdona las curvas mal tomadas,
Las balas perdidas, los accidentes en la calle,
Piensa que nada se planea de antemano,
Piensa que a veces todo sucede tan rápido.
Perdona...
Perdona nuestras ofensas, nuestras desviaciones,
Todas esas desviaciones en las calles de Francia,
Piensa que nada se planea de antemano,
Piensa que a veces todo sucede tan rápido.
Perdona...
Perdona las fallas de la chusma
Que te hieren por un poco de dinero,
Piensa que nada se planea de antemano,
Piensa que a veces el mundo está vacío.